Nejen soudní překlady a tlumočení pro každého

„Kolik jazyků znáš, tolikrát jsi člověkem.“ A pokud cizí jazyky přeci jenom neovládáte, s překlady a tlumočením do kteréhokoli evropského jazyka, ale také například s překlady do arabštiny, korejštiny nebo japonštiny vám ráda pomůže společnost I.T.C. Jan Žižka Praha. Ta provádí překlady a tlumočení v Praze, Brně, Plzni a Jihlavě, ale také elektronickou cestou.

Soudní překlady - pro komunikaci s úřady

Soudní překlad budete s největší pravděpodobností potřebovat například v případech, kdy se rozhodnete pro uzavření sňatku v zahraničí, při obchodování s cizinou, při žádání o práci v zahraničí a v celé řadě dalších případů. V rámci našich služeb nejčastěji vytváříme tyto soudní překlady, a to včetně jejich notářského ověření:

• překlad rodného listu
• překlad plné moci
• překlad oddacího listu
• překlad vysokoškolského diplomu
• překlad výpisu z trestního nebo obchodního rejstříku
• překlad nejrůznějších typů smluv

Expresní překlady ekonomických i technických dokumentů

Kromě soudních překladů provádíme právní či ekonomické překlady nebo také překlady technické dokumentace. Provádíme také překlady velkého rozsahu, jako jsou překlady učebnic, stavebních dokumentací a výběrová řízení. V případě potřeby provádíme expresní překlady se zkráceným termínem dodání.

Tlumočení včetně tlumočnické techniky

Komplexní služby nabízíme také v oboru tlumočení. Pro naše klienty zajišťujeme jak tzv kabinové - tedy simultánní tlumočení, tak tlumočení soudní nebo doprovodné. Rádi zajistíme také potřebnou tlumočnickou techniku, stejně jako techniku pro pořádání konferencí.

Chtějte překlady a tlumočení s výbornými referencemi

Společnost I.T.C. Jan Žižka se v oboru překladů a tlumočení může pochlubit dlouholetou praxí, přičemž mezi klienty, kteří využili překladů či tlumočení od této společnosti, patří celá řada subjektů a společností zvučných jmen. Jen namátkou jmenujme například překlady a tlumočení pro zpravodajskou stanici CNN, Český rozhlas, rakouský parlament, UNESCO, Vysoké učení technické nebo pražský magistrát.