KVALITNÍ PŘEKLADY A TLUMOČENÍ ZA DOBROU CENU.
S překlady a tlumočením máme více než 20 let zkušeností
Poskytneme Vám množstevní, smluvní nebo zákaznické SLEVY
Snažíme se plně přizpůsobit všem Vašim požadavkům.
Provádíme všechny druhy překladů, tlumočení, korektur, dabing, výroba titulků a průvodcovství.
Překlady od rodilých mluvčích, zkušených překladatelů textů v daném oboru. Všechny jazykové kombinace, i z cizího do cizího jazyka, od rodilých mluvčí.
Nejčastěji překládáme a tlumočíme mezi těmito jazyky:
Angličtina, němčina, francouzština, italština, španělština, ruština, polština, madarština, slovenština, čeština, ukrajišntina, bulharština, rumunština, chorvatština, slovinština, srbština, řečtina, portugalština, nizozemština, norština, dánština, švédštzina, finština, lotyština, litevština, japonština, čínština, vietnamština, hindština, turečtina, arabština ad.
PŘEKLADATELSKÉ SLUŽBY
provádíme běžné, odborné, expresní a soudní překlady. Nejčastěji překládáme:
-technické dokumentace
-smlouvy, -normy, zákony,
-software včetně lokalizace
- lékařské zprávy
- finanční výkazy, výroční zprávy, ekonomické studie, rešerše
- veškeré účetní doklady a podklady pro audit
-prezentace firem
- beletire ad.
TLUMOČNICKÉ SLUŽBY:
Provádíme všechny druhy tlumočení
- simultánní (kabiny nebo šušotáž) např. pro konference, přednášky, schůze, prezentace
- konsekutivní (jednání, školení)
- soudní (jednání u notáře, na úřadech apod.
- Pro simultánní tlumočení zajišťujeme také tlumočnickou techniku
JAZYKOVÉ KOREKTURY
Nabízíme Vám
- jazykové korektury (stylistika, gramatika)
- odborné korekury (odborná terminologie)
- kontroly již hotových překladů
- předtiskové korektury / korektury před layoutem
TITULKY a DABING
Vyrábíme pro Vás titulky či dabing ve všech jazycích ve špičkových studiích ČT, to vše za dobrou cenu.
Přeložíme Vám jakýchkoli Váš dokument, firemní prezentaci, školicí video a následně jej opatříme TITULKY či DABINGEM.
PRŮVODCOVSKÉ SLUŽBY
Potřebujete zajistit průvodce městem v jakékoli části světa. Dejte nám vědět, zajistíme Vám průvodce, rodilého mluvčího v každém větším městě na světě.