DW Agentura, s.r.o.


Společost DW Agentura, s.r.o. se zabývá dabingem a filmovými titulky od roku 1990.

Pracujeme ve dvou nahrávacích studiích vybavených softwarem Pro Tools HD a nejmodernější technikou. Obě studia jsou navržena pro výrobu dabingu ve zvukových formátech 2.0 (stereo) a 5.1.

Dabing:
Postaráme se o celý proces vzniku zvukové stopy s českým dabingem. Od překladu a adaptace scénáře zkušenými překladateli a dramaturgy přes práci ve studiu s renomovanými dabingovými herci a režiséry až po precizní mix a postprodukci našimi zvukaři.

Titulky:
Máme velký tým překladatelů, titulkářů, jazykových editorů a korektorů, kteří zajistí, že každý titulek projde před očima několika profesionálů, než se dostane k vašim divákům.

Licenční práva:
Díky mnohaletým zkušenostem a stálým kontaktům se zahraničními výrobci a distributory kinematografických děl pro vás můžeme zprostředkovat nákup veškerých potřebných licencí pro jejich adaptaci a další distribuci.

Další služby:
- produkce a natočení marketingového nebo dokumentárního videa
- zvuková i obrazová postprodukce.

Sídlíme na adrese Komunardů 1091/36, Praha 7.

Zabýváme se dabingem a filmovými titulky

Zabýváme se dabingem a filmovými titulky

Pracujeme ve dvou nahrávacích studiích

Pracujeme ve dvou nahrávacích studiích

Jsme vybaveni nejmodernější technikou

Jsme vybaveni nejmodernější technikou

Zprostředkujeme nákup licence pro další distribuci

Zprostředkujeme nákup licence pro další distribuci

Katalog firem:

Film a video

,

Výroba reklamy

,

AKTUÁLNÍ MICROSITE

Filmový a seriálový dabing a tvorba titulků od dabingové společnosti DW Agentura, s.r.o.

Filmový a seriálový dabing a tvorba titulků od dabingové společnosti DW Agentura, s.r.o.
DW Agentrura, s.r.o. je Pražská dabingová agentura, která v nahrávacích studiích zajišťuje kvalitní dabing a titulky pro Vaše filmové, seriálové a další projekty.
POBOČKY
Kontaktujte nás prostřednictvím formuláře
WEBOVÁ STRÁNKA DW Agentura, s.r.o.
WEBOVÁ STRÁNKA
DW Agentura, s.r.o.
www.dwagentura.cz
Adresa

Adresa

Komunardů 1091/36
Praha 7 170 00

studio@dwagentura.cz
+420 776 724 022


Najdete nás také zde:

ARES
captcha